"Tajemnica rezydencji Chimneys", jeden z wielu znakomitych kryminałów autorstwa mistrzyni gatunku, Agathy Christie, ukazuje się jako audiobook w interpretacji Artura Dziurmana. Pisarka stworzyła nie tylko nieprawdopodobną ilość inteligentnych, kryminalnych zagadek, lecz także i wielu niezapomnianych bohaterów, z niepozornym, lecz niezwykle skutecznym detektywem Herkulesem Poirot’em oraz panną Marple na czele. Jej cieszące się niesłabnącym powodzeniem książki zostały wielokrotnie sfilmowane: do najsłynniejszych ekranizacji należy "Morderstwo w Orient Expressie" Sidneya Lumeta, w którym wystąpili między innymi: Albert Finney, Sean Connery i Ingrid Bergman, oraz "Śmierć na Nilu" Johna Guillermina z Peterem Ustinovem i Mia Farrow.

W "Tajemnicy rezydencji Chimneys" słuchacze audiobooka poznają historię zbrodni dokonanej na księciu Michaelu Obolovitchu, popełnionej w tytułowej rezydencji. Jego śmierć niweczy plany brytyjskich biznesmenów zabiegających o koncesje naftowe w Herzoslovakii i zamiary rodzimych rojalistów, którzy widzieli w arystokracje przyszłego króla. Podejrzanymi o dokonanie morderstwa są: kolejny pretendent do tronu i zuchwały złodziej biżuterii, niewykluczone jednak, że jeszcze ktoś inny pragnął śmierci króla.

Artur Dziurman — znakomity aktor filmowy i teatralny. W latach 1987-89 aktor Teatru Bagatela, a od 1989 Starego Teatru w Krakowie. W swoim dorobku ma role w takich filmach jak "Generał Nil", "Rezerwat", "Fala zbrodni", "Zostać miss". Popularność przyniósł mu także udział w serialach telewizyjnych "Klan" i "Na dobre i na złe". Użyczał swojego głosu w filmach "Noc w muzeum 2", "Odlot", "Cziłała z Beverly Hills", "Gwiezdne wojny", "Harry Potter". Znany z mistrzowskiej interpretacji tekstów, teraz także z "Tajemniczej rezydencji Chimneys" w formie audio.